皮尔•艾瑞克•罗恩斯坦德（培根）将辞去中国越野滑雪国家队主教练之职。
“过去三年的生活充满了激情，并且非常有意义，但现在是时候面对新的挑战了”——培根如是说。
培根此次没有延长中国国家队任教合同的主要原因是由于中国滑雪协会目前投入在国家队方面的资金有限。
    “在过去的三年中，我通过对训练、器材和打蜡等方面进行不同的培养，逐步在中国国家队建立起了一套体制，这的确帮助提高了中国选手们的水平。”
培根在成为中国越野滑雪国家队主教练之前，曾于2002年至2005年间担任瑞典越野滑雪国家队的主教练。他表示，为了进一步缩小同世界顶尖选手之间的差距，中国需要有更好的经济条件来满足国家队的需求，才能够帮助其在世界杯或冬奥会这样的国际大赛上取得佳绩。而在不同的比赛中，国家队没有足够的打蜡师为队员服务便是一个较为明显的例子。因此，在有关部门意识到各个环节之间的紧密联系对结果的重要影响前，尚需要一定的时间。
培根对他的中国之行评价颇高：
——“我在一个与在瑞典时完全迥异的系统中已经工作了三年。这些日子是激动人心的，并且给予了我很多难忘的体验。我从我的队员那里得到了非常巨大的支持，他们都在非常刻苦而认真地追赶着世界顶尖选手们。他们也非常赞赏我学习基本的中文，然后用中文跟他们交流，指导训练。”培根成功地培养了一支能够不时在世界高等级赛事中取得佳绩的队伍。
“女队在2007年的札幌世界锦标赛的距离项目决赛上获得了不错的成绩，并在长春举办的世界杯赛中夺得了第八名的好成绩。这两项进步对我来说都是最好的回报。”现在，培根已经是滑雪市场上的“自由人”了。
“我已经收到了其他国家滑雪界的一些邀请，并且在瑞典的家乡寻找其他的选择。尽管滑雪运动给了我很多，但家人永远是第一位的。所以我非常希望能够在这一点上取得平衡，继续做和体育有关的工作。”
培根同中国越野滑雪国家队的合同将于今年4月底到期。